Mise à jour le 10 sept. 2026
Publié le 10 septembre 2026 Mis à jour le 10 septembre 2026

automne 2027, précisions à venir

Répertoire traditionnel de Roumanie et de Turquie : des traditions à l'improvisation

Ayant parcouru les merveilleux sentiers de quelques musiques traditionnelles, à commencer par celles du Centre-France auprès de maîtres de vielle et de cornemuse, j'ai ensuite suivi la joie des musiciens tsiganes lăutari jusque chez eux, en Roumanie, où j'ai appris petit à petit auprès de violonistes et accordéonistes. Il en fut de même à Istanbul. Le violoncelle n'étant pas un instrument joué dans la tradition tsigane, je suis restée au plus près des violonistes, auprès desquels j'ai beaucoup appris du détail des mélodies et des ornements, tandis que mon cœur se rapprochait des chanteuses et chanteurs, dont le phrasé m'ouvrait encore d’autres horizons artistiques. Aujourd'hui, c'est donc une adaptation personnelle que je vous propose de partager. Car jamais je ne pourrais reproduire exactement ce que j'ai aimé, tout comme on ne parle jamais aussi profondément une langue que celle apprise dans l'enfance. On s'inspire de tout cœur...
Léonore Grollemund

 
Objectifs
  • Explorer les richesses et singularités mélodiques, rythmiques et stylistiques des répertoires traditionnels de Roumanie et de Turquie
  • Expérimenter l'ornementation de base caractéristique des musiques traditionnelles de chacune de ces régions et faire sonner collectivement
  • Écouter des mélodies originales ou anciennes, et plus contemporaines également
Contenus
  • Apprentissage oral de mélodies roumaines, turques et peut-être grecques
  • Pratique et différenciation des rythmiques asymétriques
  • Travail des ornements et transposition sur les instruments en collectif
  • Démarche d'arrangement et de création (répertoire de 4 à 5 morceaux)
  • Pratique de l'improvisation modale sur des bases simples
Intervenante : Léonore Grollemund
Curieuse des traditions séculaires, Léonore Grollemund donne à son violoncelle une couleur balkanique et orientale, inspirée par les inflexions expressives des chanteurs et l’ambiance des quartiers d’Istanbul et de Bucarest. Sensibilisée aux musiques orales par les musiques traditionnelles Centre-France, elle acquiert la démarche propre à ce style auprès des artistes régionaux. Son imprégnation des musiques des Balkans a été complémentaire d’un parcours musical classique (DEM au conservatoire de Clermont-Ferrand puis de Lyon) qui lui permet d’évoluer d’un style et d’une formation à l’autre alliant musique, improvisation, et compositions. Entre mélodies tsiganes, et compositions, elle accorde une place centrale à l’improvisation dans le duo Griffure, créé avec Amaryllis Billet (Album «Sextet Paratonnerre ») et dans le Quintet Bumbac avec David Brossier (Album « Héritage »)
 
Public
16 musiciennes et musiciens (intervenants, enseignants, artistes) ayant une bonne maîtrise de leur(s) instrument(s)
 
Dates (à confirmer)
Le stage aura lieu le jeudi 4, vendredi 5, et samedi 6 novembre ou le jeudi 9, vendredi 10, et samedi 11 décembre 2027
Inscription avant le 4 octobre 2027
 
Lieu (à confirmer)
La Comète, Saint-Étienne
 
Tarif
Professionnel : 285 €
Individuel : 120 €