Faculté des Lettres, Sciences du langage et Arts

INITIATION A LA LANGUE DES SIGNES

Cette formation est ouverte à tout public dont la motivation est l’apprentissage et la communication par la Langue des Signes. Trois modules progressifs sont proposés de 50 heures chacun, à raison de 4 heures par semaine.

Objectifs

 Acquisition du lexique de la L.S.F. (découvrir la richesse des signes et leur dimension iconique)
 Acquisition de la grammaire de base de la L.S.F.
 Acquisition de compétences communicatives en L.S.F.
 Découverte de la vie et la culture de la société sourde

Contenus

Module 1 : Sensibilisation à la Langue des Signes

 La genèse des signes
 Histoire et vie du monde des sourds
 Travail de l’expression typique de la langue sourde (visage, mains, corps et localisation)
 Vocabulaire de base
 Grammaire et syntaxe de base
 Les proformes pour les personnes, les animaux, les véhicules, les objets
 Les descripteurs de taille et de forme
 Le jeu de rôle des personnages et la mise en scène dans le récit en LSF
 Jeux divers, dialogues, vidéo, informations.

Module 2 : Perfectionnement en LSF

 Révision générale du module 1
 Connaissance de la configuration des mains : recherche lexicale transversale
 Approfondissement de la grammaire : traduction de phrases simples et élaboration de récits (des histoires simples)
 Utilisation du caméscope pour l’autoévaluation et la correction.

Module 3 : Développement

Objectif de ce module :
 obtenir une communication fluide et courante
 Enrichir le vocabulaire
 S’exprimer en pratique : 1) avec des images pour mettre en forme les idées indispensables, pour comprendre la grammaire de la langue sourde. 2) avec des messages de niveaux progressifs (TV, infos, émissions, etc...)
 Visionner différents locuteurs pour s’imprégner des structures de LSF
 Découvrir sur vidéo : des expressions de LSF, la culture sourde et s’adapter aux différents styles en fonction de chaque locuteur
 Aborder le récit en LSF
 Utilisation du caméscope pour l’autoévaluation et la correction.

Périodicité

Module 1 et 3 : 50 heures d’octobre à janvier, mardi et jeudi de 18h30 à 20h30. Module 2  : 50 heures de février à mai, mardi et jeudi de 18h30 à 20h30.

Lieu de la formation : campus berges du Rhône

Tarifs par module

Contact

Geneviève MOULLIN Tél. 04 78 69 73 47 Lundi, mardi, jeudi de 9h à 18h et mercredi 9 h à 16 h